Kort introduktion
Uttal: vägrar arbeta (Liao Tiao zi)
Peking-Tianjin dialekt
Ursprungligen hänvisade till bärarna ner stången, inte plocka saker inte går. Tappade efter analogi bör ansvara för arbetet oavsett vad.
Grundläggande förklaring: Lämna Liao Put, sätta: Han lämnade bakom sina jobb bort. Prostrate: Lämna brottas. Hand ett hårt, satte honom Liaodao. Förlorade, övergivna: överges. Vägra att arbeta. Strokes: 14; Radical: Rolling; Stroke Antal: 12125121354251 Detaljerad Förklaring: Lämna Liao [Move] (formade ljud från handen, något menande: lägga undan, lägga undan, lägga undan) med den ursprungliga betydelsen 〖leaveaside, bypass〗 Kan jag ? gå till skolan, var ledighet inte övergiven dig - "Dream of Red Mansions" release, kasta mina grejer〗 〖frånslagsläge inte lämna det på - "Dream of Red Mansions" Ett annat exempel: lägga ner bördan (lämnar bördan), lämnar pass-through (sätta? Guo inte frågar), lämnar öppen hand (break; abdikerade), retas östra Laos West (Luanla kasta) nedåt. Avser innebörden av döda eller dödas〗 〖shootdown. Såsom: Liaodao (skott och föll) utanför. Personerna bakom 〖överträffa, överträffa〗. Såsom: lämna bort (outpace, än) faller, liggande〗 〖throwdown. Såsom: a lägga ner lätt med högerhanden, pojke han snubblar, lämnar brottas (brottning) Överlåtelse liàohuāng 〖(offields) discontinuefarmingandletgooutofcultivation, reclaimwasteland〗 [dialekt]: ". Övergivna" Mark inte fortsätta odla, är någon av dess karga obrukade området också minskas lämna betala liàojiāo〗 〖wrestling [dialekt]: brottning ledighet handen liàoshǒu 〖washone'shandsofthematter, throwup (one'sjob)〗 ge upp, lämna åt sidan om handen Shuai Xiu lämnar Taiwan liàotái〗 〖washone'shandsof innebär att ansvaret sak, gå bort och sluta vägrar att arbeta liàotiāozi〗 〖throwupone'sjob metafor för att ge upp arbetet, frånsäga sig sluta lämna tankar liàoxīnsi 〖försiktig, uppmärksam, samvetsgranna〗 [dialekt]: Transcatheter lämna sin familj och inte har tankarNämnd förklaring
Lämnar bördan. Metafor missnöjda och sluta arbeta. Zhang Jie "tunga vingar" sex: "Om någon person, någon sak som inte ringer sant eftersom hans hjärta, så sluta ljuga vägra att arbeta, hur man gör det?" Jiang Zilong "en kvinnlig ingenjör readme": "Jag Den enda oro för är rädd att hon inte kan stå andra människors grundlösa rykten, vägra arbeta sluta. "även känd som" lägga ner bördan. " "Folkets Dagblad" 1981/01/21: "En gång förkastade, satte han sedan ner belastningen på framsidan, svårt skada i inlägget."
|
