| Språk : |
|
| Encyclopedia gemenskap |Encyclopedia Svar |Submit fråga |Ordförråd Kunskap |Överför kunskap |
Besök eremit |
 |
|
"Besök eremit" för den nordliga Songdynastin poeten Guo Xiang görs Sju strofer. En beskrivning av eremiten lever ensamma som inte bryr sig, inga gripanden chic levnadsvillkor. Grundläggande information [Namn] "besök eremit" 【Ålder】 Song【Författare】 Guo Xiang är Originalverk Besök eremit En stig längs klippväggen ridning blek, halv-docka vinter molnen håller Tanzanit. Shan Weng vin tillagas utan att lämna herrelösa Montreal öde. Kommenterad översättning Anmärkning ① Sökväg: sökväg. ② klippa: klippa. ③ Cang: kricka. ④ docka: col. ⑤ håll: Surround runt. ⑥ Mountain Weng: refererar till titeln dikt av poeten besökte eremiten. ⑦ kokt vin: Vin Göra ändar. Översättning Längs klippan vägen, är fot klippa med blå, semi-col kalla fjädrar och stenar omgiven av moln. Hermit dricka bryggt vin hemma inte, herrelös täckt marken, och inga mänskliga gärningar. Fungerar uppskattning I den första gemensamma, är titeln dikt ekon med mest kritiska ordet "kliva." "Mountain Weng vin tillagas utan att lämna herrelösa Montreal öde." Genom att beskriva eremiten dricka ensam brygger sitt eget vin, stanna hemma, dörren faller överallt och kräver ingen, ingen sopa av avskildhet, utförandet av eremit maskerad raffinerade, casual naturliga känslor. Creative bakgrund Guo Xiang Zheng: Guo Xiang är, Norra Songdynastin poet. Word Power förälder. Hermit tacka allmänheten eftersom antalet, och antalet Zhangnan langshidang. Dang man (numera en del av Anhui). Få dikter namn, berömde Li Bai Mei Yao honom tillbaka. Forskare citerar senare, Xining år hade känt Wugang län (numera Hunan Wugang), en boksignering Paulshine juni Jie Du domare. Han stödde genomförandet av den nya lagen Wang, Wang då också för missnöje. Efter passet meningen Tingzhou (numera Fujian Changting), känd Duanzhou (numera Guangdong Zhaoqing), och officiella ståndpunkt avskildhet i Dang slott. Om författaren Guo Xiang Positiv (1035 ~ 1113) Norra Songdynastin poet. Ordet makt Fadern, en för ström Fu, eftersom antalet enslingen tacka allmänheten, berusad citerade lay, låg clearance, Zhangnan langshidang så vidare. Dang (nu en del av Anhui) personer. Fader Guo, en före detta Huainan Tixing, utgifter läkare och övrig personal. Guo Xiang är en sällsynt titel av dikten, besökte han den Imperial College är antingen rakt samtal Yaochen, var hans dikter Yaochen recenserats Yaochen efter behandlingen utbrast: "genius detta, egentligen för Baihou Sheng också!" Och gör " stenbrytning månad "för att berätta för honom. Sedan poesi mästare Zheng Xie, Pan Xingsi, måste också "Jiangnan annan skam fe," som är misstänkt Taibai pånyttfödelse "och andra dikter berömde Guo Xiang positiv. Huangyou fem år (1053) i undersökningen, beviljande sekreterare DOMSTOLEN skolledning, omlokalisering stjärnor län (numera Jiangxi) den viktigaste boken. Under sin tid, karaktären med chefen eller inte, och att det första året (1054) den officiella ståndpunkten normaliserade lägenhet Xuancheng (numera Anhui) Zhao Ting. Jiayou fyra år (1059) gick Dehua (numera Jiangxi Jiujiang) Wei. Jiayou åtta år (1063) Dehua Wei pension, sammanfaller med mor dog, gå hem sorg. Därefter varit hemma hemåt. Förfader Xining fem år (1072) kända Wugang (numera Hunan) Xian Wei, och skall ange tillhandahållandet av försvaret gick rätt Shao domare, sex år som en prins i huset, sedan skickas hem med Jiangdong Road, var förtal uttalande. Åtta år (1075) av Tongcheng län Magistrate. När Wang för fasen, genomförandet av "New Deal", Guo Xiang Wang Anshi positivt stöd och ett brev Zou Qi världen planen, berömde Wang. Wang Zhongcheng skulle befordra honom till huset. Han är aktivt involverad i den personens trovärdighet Wang redigering tre officiella Zhang Dun ABF "On Meishan" arbete. Dock var alla sorters förtal Wang opposition, en del människor säger att han plattare Chung Wang. Wang undvika att väcka misstankar, "är skam rekommenderas för skurken, eftersom mycket mun Chen ingen linje", och därmed hans likgiltighet, förakt. Xining tio år (1077) sedan Tongcheng göra migrationen till en boksignering Paulshine Jun Jie Du domare. Guo Xiang är medvetet verkliga besvärliga människor, missmodig, lätt Xining elva år (1078) oavsett vad avgå Hermitage Castle. Guo Xiang avgår under det året, var Wang också entledigas från sitt ämbete, så Xiangxian dömdes Jiangning House. Yuanfeng fyra år (1081), utsågs han Tingzhou (Imafuku Changting) döma, året därpå agenturen Zhangzhou (numera Fujian) känt till staten. När Zhang Dun dom, eftersom han hade "knivhögg den nya lagen om icke" för Zhang Dun fraktion av svartsjuka, den första att hängas, entledigas från sitt ämbete, och senare fängslades. Fram Tetsune besteg tronen efter det första året Yuanyou (1086) oförrätter sträcka till Tan Lang En ställföreträdande. Yuanyou tre år (1088) och framåt Duanzhou (numera Guangdong) känt till staten, en fördelar administration i regeringsställning. Fyra steg mot rensa Yuanyou till läkaren, såg han den lömska byråkrater, Sonata quasi pension, avskildhet Dang berg, upp till tjugofyra år. Under reträtten, koncentrerar de sig på buddhismen, eftersom antalet takhöjd låg. I låg skogen, mest beundrar Pang Yun Tuas, "vilken dag Xu Panggong" är hans strävan efter hans liv. Har arbetat för att hålla ett slut publik Baiyun, Paul Ning Renyong andra Jackson, mer än en väckarklocka till verkligheten. Huizong styrning och tre år (1113) Positiva Guo Xiang dog, åldrades sjuttionio. |
| Användare Omdöme |
|
Inga kommentarer |
