| Språk : |
|
| Encyclopedia gemenskap |Encyclopedia Svar |Submit fråga |Ordförråd Kunskap |Överför kunskap |
Yong Feng MAK vägg med Mainz |
|
|
|
Titel: MAK Yong Feng vägg med Mainz År: Qin Författarskap: Låtar Litterära genrer: poesiFörfattare: Anonymous Originalverk Det Mainz Wall Wall har Mainz, icke kvast också ①. På tio miljarder ord, inte kan vara alldeles ②. Kanalen är också tillgänglig, fula ord ③ också. Wall har Mainz, icke-hsiang har ④. På tio miljarder ord, inte kan ställas alltför ⑤. Detaljerna är också tillgängliga, ord lång. Wall med Mainz, kan inte bunta ihop det ⑥. På tio miljarder ord, oläsbara även ⑦. Den läsbara även, ord skam också. [1] Kommenterad översättning [Anteckningar] ① Heights (sunda ord): botaniska namn, tistlar. Årlig ört, frukt och ett sting. Broom: sopa'' samma'' ② i tio miljarder (ljud nog): den inre kammaren, slottet smutsiga saker. Sade: sade. ③ är: Om. ④ Xiang: bort. ⑤ detaljer: By som "Yang" och predika. ⑥ bunt: bunt bort. ⑦ läs: recitera den. [Översättning] Wall tistlar växa, kan inte sopa det. Palace hemlighet, då det inte kan säga så. Yeah, om de kan säga så, säger att det är dött dåre. Wall tistlar växa, kan det inte vara i tillägg till ljuset. Palace hemlighet, kan det inte vara bestämd sätt. Om de kan anspråkslösa sätt, en mycket lång väg att säga ord. Wall tistlar växa, inte kan binda den. Palace hemlighet, då, kan inte berätta det. Ja, om de kan prata, prata om riktigt förödmjukande sätt. [1] Fungerar uppskattning Denna dikt innehåll och "Bei Feng New Taiwan" fas att genomföra, "Maoshixu" Wei "" väggen har CI ", knivhögg Wei på det, passerar nästan Jun envis son mor, sjukdomar i människor, och är inte alldeles." Son envis, att Zhao Bo, sonen av en metodist Vördade, "Records of Wei Kang Shushi hem" sade brodern avloppet. Juni mor, som Wei Xuan hall fästmö Qi Ji Qiang gift kvinna, som är, Wei Xuan Jiang, var mor till offentliga förmåner, så kallade "kung mor." Son mamma Xuan Jiang juni envis saker otukt, "Zuo Min offentliga två år" på skiva. Eftersom fördelarna med offentliga tronen när unga, Qi Hui människor i syfte att konsolidera de offentliga Throne, hålla Qi, Wei förhållandet mellan äktenskapligt samliv, tvingade de Zhao Bo och styvmor incest. Även detta underlättas av externa tvång, men vad är Xiabei otukt med generationer sedan, är den mest föraktade mannen skandal, faktiskt som Zhu Xi sade, "sin smutsiga Shen Yi." Patriotiska människor i denna korrupta mänskliga relationer offensiv linje, naturligtvis, hatade, särskilt för dikten som "sjukdomar". Poem kapitel överlappar, huvud två kiheung innehåller mer än Italien, kan Israel och Palestina inte råd att rengöra trånga väggar tistel palace, vilket tyder palats kamrar i otuktiga skandalen är inte dölja, kan inte förneka. Då poeten skulle lura, stor mun, hävdar palatset Confidential "ingen väg." Till varför icke-vägen, höll poeten konfidentiellt, men skymning tonen för upphängning läsare smaker. Fula, långa, underbara i onåd ord gömma huvudet men visar svansen, slutade Yuyan också faktiskt spelat en önskan Akira skydd genom ansvarsförsäkring och specialeffekter. Ursprungligen, när försvarar slottet kamrarna skandalerna inklusive kvinnor och barn, och behöver inte säga så, poeten går medvetet utöver detta, att tala om ord, förlöjligande dagg hån, humor ser kryddig, mer intressant än en rak berättelse dagg. Dikten är vulgärt språk slang, Sextionio ord faktiskt har tolv ordet "också", snarare denna fras, "Yeah", läste till rytmen lugnande sträckor, vilket betyder lekfull ganska fiffig, och innehållet i dikten enhet. Kapitlen dikt ordnade prydligt i rim ordet "också" innan ett ord, och varje kapitel fyra, fem rim med ordet, som rimmar bildas i "Book of Songs" sällsynt, översatt och strävar efter att behålla charmen. [2] |
| Användare Omdöme |
|
Inga kommentarer |
