Språk :
SWEWE Medlem :Inloggning |Registrering
Sök
Encyclopedia gemenskap |Encyclopedia Svar |Submit fråga |Ordförråd Kunskap |Överför kunskap
Föregående 1 Nästa Välj Sidor

Teochew

Teochew (TIE-Chiu-UE), även känd som Chaoshan, Teochew, kinesiska dialekter, en av de tider för Hokkien dialekt, som ligger i Chaozhou, provinsen Guangdong, den östra regionen och de utomeuropeiska kinesiska i regionen. Engelska kallas Teochew eller Chiuchow, är "Chaozhou" ord omskrivning. Chaoshan utomlands Teochew allmänt erkänts av ordet, eftersom tusen år har varit i bruk sedan dess, är ordböcker, monografier och andra vetenskapliga skrifter "Teochew" skall råda.Kort introduktion

Chaozhou dialekt (Teochew), dvs Teochew, Chaozhou dialekt, språk är en dialekt av någon av de åtta delområdena dialekter Minnan språket är nu landets äldsta långt, en av de mest speciella dialekt. Enkel och elegant, rikt ordförråd, grammatik, special, hålla den gamla betydelsen av ordet antika gamla sound mer levande språk och humor är väldigt annorlunda från andra språk. Liksom andra kinesiska dialekter, språk, eller om det är Teochew dialekt, är fortfarande osäkert. Men, en rent språklig synvinkel kan även hela Teochew Hokkien språket ses som en oberoende, eftersom de inte kan förstå varandra dialekter. Chaoshan område Teochew olika platser accent på det fanns olika stad eller regionala språk har sina egna egenskaper.

Historia och geografi

Teochew dialekt från Fujian Putian, sena Södra Songdynastin, flyr utländsk militär invasion ledde till kriget, har hundratusentals människor emigrerade till idag Putian Chaoshan [1]. I slutet av Tangdynastin, Norra Song period, den sena Södra Songdynastin, den sena Yuan dynastin tror också Frankrike Hang Bingluan, Mingdynastin, Qingdynastin, då den hårda kustnära gränsen flytta efter ytterligare Putian invandrare nu Chaoshan, invandring på grund av överbefolkning och fly på grund Putian kringgå utländsk militär invasion ledde till kriget, den sena Södra Songdynastin, flyr utländsk militär invasion ledde till kriget, den södra Songdynastin som då var den största. Putian hundratusentals människor har emigrerat till föreliggande Chaoshan. I själva verket, Putian invandrare är mycket berömd händelse! Huvudsakliga vandringsvägar: Putian --- till --- Chaoshan direkt. Dessutom flera andra invandrare jämfört med den ursprungliga, finns det naturligtvis olika från Putian, Chaozhou, Hainan, Zhanjiang, Leizhou, är vit makt och andra ställen släktforskning systemet helt komplett, "flyttade förfäder från Putian," släktforskning av skivan är mycket tydlig , ett öppet sinne och tydligt Putian i den lokala medlemskapet förfaders namn, de är oftast äkta Putian, Putian förfäder levde mer än tio generationer i dussintals generationer, Putian uppehållstiden är också minst hundra år, de flesta av de långsiktiga upp till flera hundra år, och även mycket av naturalisation förfaders efternamn, är själv sitt ursprung i Putian, Kina daimyo borgmästare, såsom Zhanjiang, Hainan, Chaozhou och andra platser Lim mestadels härstammar från en stor familj i Pu Tian Jiumu Putian Lin, Huang, mestadels "Pu Yang Huang," Cheng mestadels "Putian Nanhu Zheng," Tsai mestadels Pu Yang Cai och så vidare. Huvudsakliga vandringsvägar: Putian direkt till - Chaozhou, en liten mängd av vandringsvägar: Putian - Quanzhou - Chaozhou, Putian - Zhangzhou - Chaozhou, Putian - Quanzhou - Zhangzhou - Chaozhou. Teochew dialekt främst från Fujian Putian och Putian och Quanzhou dialekt själv, Zhangzhou, då det finns skillnader, så början och Quanzhou Teochew dialekt, som är mycket olika, har Teochew allvarligt avvikit från Quanzhou dialekt och så vidare. Som angränsande Chaoshan och Zhangzhou, Zhangzhou, så det finns ord av effekterna. Även om det finns ett stort antal invandrare Guangdong och Hainan Putian, men det finns fortfarande en hel del människor bor i Putian, och bo i Putian Putian, fortsatte sedan av Fuzhou dialekt effekter, och Teochew hade vissa luckor. Chaoshan långt bort från släkt Fujian Putian, Fuzhou och inte intill och angränsande Zhangzhou, Zhangzhou, sedan sårbara för effekterna av andra dialekter, men Teochew dialekten är baserat i Putian Fujian Zhangzhou ord sådana effekter genom Min. Som är provinshuvudstaden i Fuzhou, Putian och de provinsiella börser kapital och mer, och Putian och Zhangzhou inte intill, så provinshuvudstaden Fuzhou, Putian, sedan genom graden av inflytande än Quanzhou dialekt grad av inflytande från Fuzhou dialekt, Putian och Zhangzhou två hundra kilometer från den antika trafiken olägenhet, Zhangzhou, Putian svårt ämne att prata påverkas. Fujian Putian är den maximala tiden det tidigaste uppkomst motsättningen mellan människors plats i slutet av Tangdynastin, Putian redan överbefolkad, blir befolkningen exportör, började Putian exporterar stora befolkningen. Det Putian Quanzhou, Zhangzhou i ett par hundra år igen invandrare flyttade till andra platser, har de assimileras i Quanzhou, Putian, Zhangzhou eller flera ord. Zhangzhou, Quanzhou, Putian invandrare eftersom den stora majoriteten av hundratals människor varje år till tusentals människor, det är lite mer än en miljon människor, i motsats till i Quanzhou, Zhangzhou människor som är i minoritet, är det lätt att Quanzhou, Zhangzhou assimilation, Dessutom har vissa människor emigrerade Putian hundratals till tusentals år, har länge varit Quanzhou, Zhangzhou assimileras! Putian och kantonesiska kan kommunicera en hel del, är Putian och kantonesiska, vissa delar av distinktionen svårt, är det påverkas av kantonesiska Teochew fortfarande passera ett annat sätt att behålla en del av funktionerna i Putian. Förekomsten av gamla fenomen från språket synvinkel, bör vara den antika Teochew Xinghua (numera Putian) regionala språk, och nu detta är samma Putian, Putian sedan urminnes toner i överflöd, så många människor känner Xinghua Dialect " säga skriver inte, "skriver till. I själva verket, de flesta av Xinghua dialekt ord är blå arroganta språket skriven text, och de flesta av meningen, har varje ord ursprung, är det Teochew och tros vara det äldsta ord Hoklo (Hokkien språket, Guangfu personen taiwanesiska man Hokkien). Zhangzhou, Quanzhou dialekt ord eftersom en hel del av den underliggande (uttal), men var tvungen att skaffa rötter i Chaozhou dialekt, snarare än Teochew dialekt av Zhangzhou, Quanzhou dialekt rötter. Ett mycket tydligt bevis är att många är fortfarande inne i Teochew vanliga och det finns ljud med ord, om bara från orden i Zhangzhou, Quanzhou, leta ord kommer att betraktas skrivbar, och enligt uttalet av Teochew kunna skriva ord komma.

Teochew ursprunget till namnet används i den antika språk Chaozhou regeringen, inklusive den nuvarande regeringen i antikens Chaozhou, Jiedong, Shantou, Jieyang, Chaoyang, Puning, Chao, Raoping, Hui, Chenghai, etc. Hakka område i Tai Po och SACP har sagt Teochew invånare. Den andra stora Teochew Raoping distributionsområde, det finns också tala Hakka invånare.

18-20 talet, flyttade Chaoshan invånare till Sydostasien, en av de stora kinesiska etniska grupper, därför Teochew dialekt för att bli en av de största utländska kinesiska. Därför Chaoshan område utanför det kinesiska samhället, det finns en massa människor säger att Teochew.

Bland dem, många Chaoshan bosätta sig i Thailand och Kambodja, för att bli den största lokala kinesiska samhället. Chaoshan i Hongkong, Vietnam, Malaysia, Singapore och Indonesien (speciellt i Riau, North Sumatra, södra Sumatra, västra Kalimantan, Pontianak och Ketapang) utgör en viktig minoritet. Vissa Chaoshan även Australien, Nya Zeeland, Nordamerika och Europa, bodde några kom från Chaoshan område, ett nummer från Sydostasien och till.

Men med populariteten av globaliseringen, Teochew modersmål minskas gradvis. Genom gemensam kultur och media inflytande, många ursprungligen Teochew-tal singaporianska kinesiska ungdomar vänder sig tala engelska, mandarin och Hokkien (med vissa Teochew interoperabilitet). Kinesiska och gradvis ersätta Teochew, en ung mans modersmål. Ändå är Teochew kinesiska i Singapore fortfarande en hel del som modersmål, men också Singapore kinesiska Chaoshan näst största etniska gruppen, efter det taiwanesiska folket.

Origins

Chaozhou i östra Guangdong utlandskineser i regionen samt i stor utsträckning, är en hög profil antika dialekt, hör språket till Fujian, Fujian dialekt med mycket olika. Fujian pjäs med samma syntax och vokabulär men också en hög grad av överensstämmelse, är skillnaden uppenbar på tonfall, kommunicera med varandra finns det mycket svårare. Teochew innehåller en hel del gamla kinesiska ingredienser, från Hokkien (Putian), den södra Songdynastin, flyr krig, har hundratusentals människor emigrerade till Putian Fujian Chaoshan nu. I slutet av Tangdynastin, Songdynastin, sen Yuan dynastin, Ming dynastin efter den andra Putian invandrare nu Chaoshan, Södra Songdynastin som då var den största, så är ett arv från den gamla kinesiska.

Language Relations

Mandarin

Chaoshan område för barn, så tidigt som dagis lärande mandarin. Ange grundskolan innan studera i Chaozhou dialekten är fortfarande den huvudsakliga undervisningsspråket, då endast i mandarin. Medan lokala studenter fortfarande Teochew kommunikation. De flesta ortsbor kan förstå mandarin, men deras förståelse för ungdomar i allmänhet, äldre människor inte talar mandarin, eftersom de senaste Teochew skolor för språkundervisning.

Teochew modersmål mandarin mjukt att det svåraste att bemästra. Dessutom förlorade Teochew alveolar nasal [-n] i coda, därför användare ofta Teochew mandarin The coda (konsonant n) läses in i den mjuka gommen nasal [-n].

Hokkien och dess grenar är relaterade till samma Middle kinesiska, det finns ingen Cuokou samtal (ingen front rundad vokal), labiodental och retroflex. Till exempel: Stängd front rundad vokal [y] misstolkas så nära fronten unrounded vokal, rena läppar och tänder av mandarin frikativa [f] läses som harklingar frikativa [h]; putonghua konsonanter zh [tʂ], ch [tʂ ʰ], sh [ʂ] och r [ʐ] lästes som [ts], [ts ʰ], [s] och [z].

Hakka

Som Chao, Raoping och Jieyang nära de nordliga Hakka områden, där en del människor har att säga Teochew, även tala Hakka. Chaoshan regelbunden kontakt med Hakka, men det är intressant Hakka liten påverkan på Teochew. Likaså, Tai Po och SACP samma Teochew och Hakka regionen skär, det finns vissa människor säger Teochew, Hakka även fortfarande är det viktigaste språket.

Kantonesiska

Av Hong Kong och Guangzhou, Guangdong provinsen drama inflytande ens vet inte hur många unga Chaoshan säger, utan också för att lyssna för att förstå kantonesiska.

Andra språk

Senare emigrerade många Chaoshan till Sydostasien, alltså thailändska, khmer, vietnamesiska, och så påverkar Teochew Malay utvecklingen i Sydostasien.

Distribuerad

Chaozhou (Xiangqiao jurisdiktion, Fengxi District, Chao district Raoping), Shantou City (behörighet Jinping District, Lake District, Chenghai District, Hou District, Chaoyang District, Chaonan, South County) , Jieyang City (behörighet Rongcheng District, Jiedong district Jiexi, Hui County, Puning City (län-nivå städer)) SACP län (släktet Meizhou).

Klassificering

Teochew tonen i varje region är annorlunda, men det kan kommunicera.

Chao små bitar inkluderar: Xiangqiao (kommundelar), Chao, Raoping, Rongcheng (kommundelar), Jiedong (kommundelar), Jiexi, SACP, Chenghai (kommundelar), Lake (kommundelar), Jinping (kommundelar), även känd som Chao små bitar.

Pu Chao små bitar inkluderar: Chaoyang, Puning (län-nivå stad), Hou (kommundelar), tidvatten South (kommundelar), Hui, Lufeng (län-nivå stad), Haifeng. Hänvisad Hailufeng. Även kallad Chaoyang små bitar, folkrikaste av de små bitarna, tre städer står för nästan hälften av befolkningen.

Enligt avrinningsområde kan delas in i följande kategorier:

1 Hanjiang River intonation;


Föregående 1 Nästa Välj Sidor
Användare Omdöme
Inga kommentarer
Jag vill kommentera [Besökare (44.205.*.*) | Inloggning ]

Språk :
| Kontrollera kod :


Sök

版权申明 | 隐私权政策 | Copyright @2018 World uppslagsverk kunskap