Språk :
SWEWE Medlem :Inloggning |Registrering
Sök
Encyclopedia gemenskap |Encyclopedia Svar |Submit fråga |Ordförråd Kunskap |Överför kunskap
Föregående 1 Nästa Välj Sidor

Torr misstag

Torr hjulspår, allusioner namn, i anspelning på "Zhuangzi set release" Volym upp <miscellaneous papper utländsk objects>. Ursprungligen hänvisade till torkade upp hjulspår dike, efter Yu utblottade situation. Hänvisar också till strandsatta.

Grundläggande information

Headwords: torr misstag

Pinyin: Han Zhe

Förklaring: en metafor för fattigdom situation. 2 fortfarande strandsatta. 3 torr rut. [1]

Närmare redogörelse

KÄLLKOD"Zhuangzi set release" Volym upp <miscellaneous papper utländska objects>

Zhuang barnhem, lånet till Su Yu Hou River handledare. Hou River handledare sa: "Enok jag skulle ha börjat utbetalning av lån - 300, eller ner?" Zhuang Zhou pornografiskt, sade: "förra veckan, en person med mitten och kallas Söker vecka hjulspår, där. . Carp spel Zhou frågade och sade: "Carp son vad de onda!?" Han svarade: ".? I, Hath East China Sea också båtsman juni hink vatten jag bor sorglös" Zhou sade: " ? lovar jag reste söderut och kungen av Yue, chock Xijiang River hälsar son, jag är "karp var pornografisk, säger:". Jag förlorade min ofta förknippas med, vilket jag inte jag har en hink med vatten och sedan leva öron, strandsatt här, jag är bättre i kabeln vid död fisk! "" [1]

Översättning

Zhuang fattig familj, sedan till Hou River handledare för spannmål. Hou River handledare, sade: "OK, jag är på väg att få en förläning av fastighetsskatt, avsedd att ge dig tre hundra guld, okej?" Desillusionerad ansikte plötsliga förändringar lyssnat ilsket sa: "Jag kom igår, som I kalla mig halvvägs, jag ser tillbaka på hjulen löper över små gropar, finns bar karp i det kämpande och jag frågade det: "? karp, vad gör du" karp svarade: 'Jag är Östkinesiska havet i ett akvarium . medlem du kanske kan göra min hink med vatten för att överleva det sa jag till det: "OK, ah, jag ska övertala kungen i söder Yue, utlöser Xijiang River att vänta dig, kan du karp förändring? ansiktet arg och sa: "Jag förlorade min vanliga livsmiljö, det finns ingen säker tillflyktsort nu jag kan få så mycket av vattnet hink för att överleva, och du faktiskt säga något sådant, inte så fort torkad fisk till butiken. hitta mig! '"[2]

Tolkning

(A). Metafor utblottade situation.

Tang Li Bai, "History Jiangxia Shijun läkare gåvor t-gallery": "torr misstag tänkande vatten, moln förlorar gamla hem."

Tang Wang Bo "Autumn Denghong House Poetic farväl order": "diskretionära girighet fjädrar och känner svalt och torrt i Utah Huan hjulspår."

Sima Guang Song, "West Taiwan dikt tjugofyra rim": "torr rut hålls fortfarande fuktig, kall grå frångås för inflammation."

Ming Zhang Huangyan "lång val line": "hoppa Ning Liang Xi Grievance komplex, bör torr misstag synd det gamla glupska."

Tao "dålig oro": "Hur kan en lång tid vid torr misstag, kastade Tan Bi successivt Meng, Naiyu detta ett försök att osorterade Yeah?"

(2). Fortfarande strandsatta.

Qing Qian Yong "Lu Xiang olika kluster ord Park · marina däggdjur": ". Tidvattnet tillbaka, det är ett djur torr rut sandstränder, de återstående åtta meter lång, färgen svart, Mao Ruhai tiger" [1]

(3) Den torra hjulspår.

Luli "Prisoners gröna själ": "Jag är trött på himlen i mörka staden, och gula ökenslätterna, jag saknar det gröna, nästan precis som torr fisk hoppas regnet väntar!")

Homologa allusioner

Torr hjulspår död fisk torra misstag torra fisken torr rut rut ruda torra torra torra fjällande torra fiskfjäll till dålig rut rut rut stackars fattiga karp skalor sladd liggande död fisk i fyra skalor i torr rut rut rut rut i fisken ruda skalor rut rut rut ruda oroar torrt [1]


Föregående 1 Nästa Välj Sidor
Användare Omdöme
Inga kommentarer
Jag vill kommentera [Besökare (18.224.*.*) | Inloggning ]

Språk :
| Kontrollera kod :


Sök

版权申明 | 隐私权政策 | Copyright @2018 World uppslagsverk kunskap