"Kina om statlig ersättning lag" efter 12 maj 1994 den åttonde nationella folkkongressen passerade den 7: e mötet, Folkrepubliken presidentdekret nr 23 publicerad 12 maj, 1994, i enlighet med 26 okt 2012 elfte Nationella folkkongressen passerade 29: e mötet, "Ständiga kommittén för ändring <Republiken Kina om statlig ersättning Law" av den nationella folkkongressen "den 26 okt 2012 presidentdekret nr 68 publiceras av Folkrepubliken 2nd ändring. "Statlig ersättning Law" av allmänna principer, ersättning till ledande befattningshavare, brotts ersättning, gottgörelse och datorstandarder, de övriga bestämmelserna i kapitel 42 i bilaga 6, skall träda i kraft 1 januari 1995.Lag Folk
No 68
"Ständiga kommittén för den nationella folkkongressen om ändring av" Kina statlig ersättning Law "av" av Folkrepubliken i elfte Nationella folkkongressen ständiga kommitté tjugonionde möte den 26 oktober 2012 av härmed utfärdades och skall från den 1 januari 2013. [1]
Kinas president Hu Jintao
26 Oktober 2012
Ändring av beslut
Ständiga kommittén för den nationella folkkongressen om ändring av "Kina om statlig ersättning Law"
(Ständiga kommittén i elfte Nationella folkkongressen på sitt 29: e möte den 26 oktober 2012, 26 oktober 2012 Folkrepubliken presidentdekret nr 68 träder i kraft från 1 januari 2013)
Elfte Nationella folkkongressen ständiga kommitté tjugonionde möte beslutat att "Kina om statlig ersättning Law" ändras enligt följande:
Artikel 19 skall vara den tredje ändras enligt följande: "i enlighet med straffprocesslagen Artikel 15 andra stycket i artikel 173, artikel 273 andra stycket i artikel 179 ska inte hållas straffrättsligt ansvarig person i förvar. "
Detta beslut träder i kraft den 1 januari 2013.
"Kina om statlig ersättning lag" skall ändras i enlighet med beslutet att återpublicera. [2]
State Compensation lag i Kina
(12 maj 1994 Ständiga kommittén för åttonde nationella folkkongressen passerade den 7: e mötet, Folkrepubliken presidentdekret nr 23 publicerad 12 maj 1994, i enlighet med den elfte Nationella April 29, 2010 folkkongressens ständiga kommitté 14: e möte av April 29, 2010 presidentdekret nr 29 av Kina meddelade att den ständiga kommittén, "Nationella folkkongressen i kraft den 1 december 2010 om ändring av <People statlig ersättning Law "beslut" 1st rättelse, enligt den ständiga kommittén i elfte Nationella folkkongressen på sitt 29: e möte den 26 oktober 2012, Folkrepubliken presidentdekret nr 68 publicerad 26 oktober 2012 , "den ständiga kommittén för Nationella folkkongressen på ändrings <PRC statlig ersättning Law> Den" trädde i kraft 1 januari, 2013 2nd ändring) [3]
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Kapitel I Allmänna
Det andra kapitlet ersättning till ledande befattningshavare
Omfattning Ersättning avsnitt
Avsnitt Käran Compensation Organization
Avsnitt ersättningsprogram
Kapitel 3 Criminal Ersättning
Omfattning Ersättning avsnitt
Avsnitt Käran Compensation Organization
Avsnitt ersättningsprogram
Kapitel IV Ersättning och beräkningsstandarder
Kapitel 5 Övriga avsättningar
Kapitel VI kompletterande bestämmelser [3]
Kapitel I Allmänna
Den första har rätt till skydd för medborgare, juridiska personer och andra organisationer rätt att få statlig ersättning lag, främjande av nationella myndigheter skyldigheter enligt lag, i enlighet med lag.
|